"Es werden sehr unterschiedliche Arbeiten gezeigt: poetische, gesellschaftskritische, humorvolle und verspielte", erzählt Katja Rosenberg, die schon vor Jahren London zu ihrer Wahlheimat machte. Sie selbst ist mit einer Arbeit vertreten, die den Titel "Peter und der Wolf" trägt. Für das Siebdruck-Diptychon - eigentlich ein mehrsprachiges assoziatives Wörterbuch - haben Menschen aus 20 Ländern in ihrer Muttersprache die Charaktere aus dem musikalischen Märchen "Peter und der Wolf" von Sergei Prokofjew aufgeschrieben.

Auf einem zweiten Siebdruck hat die Künstlerin die englischen Bedeutungen zugefügt. Zwei Kinder zeichneten für die Arbeit die Charaktere des Märchens. "Die Idee dahinter ist, dass es mich fasziniert, dass irgendwann vor langer Zeit jemand in seinem stillen Kämmerlein eine Komposition geschrieben hat, die dann bekannter und bekannter und in alle möglichen Sprachen übersetzt wurde. Dann lungerte die Komposition in vielen Millionen Köpfen auf der ganzen Welt herum und jeder einzelne macht sich dazu seine eigenen Gedanken und Assoziationen."

Annelene Schultes Arbeit bezieht sich auf das erste Klavierkonzert von Peter Tschaikowsky und trägt den Titel "To Tschaikowsky with love". "Diese Musik hatte für mich als junges Mädchen eine besondere Bedeutung. Ich war damals 17 Jahre alt - genauso alt wie meine Tochter heute - und durchlitt meinen ersten großen Liebeskummer. Damals habe ich das Klavierkonzert von morgens bis abends gehört und den Schmerz, das Leid, den Trost und die schönen Momente empfunden, die der Komponist in sein Werk gelegt hat. Das war wie eine imaginäre Begegnung mit jemanden, den ich nie persönlich kennengelernt habe", erzählt die Künstlerin, die als Schulleiterin der Hans-Schwarze-Grundschule in Valdorf arbeitet. Aus dieser imaginären Begegnung hat Annelene Schulte eine Arbeit in Mischtechniken gemacht, die den Kopf des Komponisten in Schichtungen zeigt. Zuerst hat sie die Umrisse mit Bleistift gezeichnet und dann die Umrisse auf einem darüber gelegten Transparentpapier nachgearbeitet. Am Bildrand sieht man zudem welke Blütenblätter. "Damit möchte ich an die großartige Musik und meine eigenen Gefühle beim Hören erinnern", sagt die Künstlerin.